Comment charger une solution électronique de cigarette électronique ?

Cela fait un demi-siècle que le chirurgien général des États-Unis a déclaré que le tabagisme provoque le cancer du poumon et la bronchite chronique. Pourtant, cette connaissance n’a pas empêché les gens de fumer. Surtout les adolescents. En fait, neuf fumeurs sur 10 commencent à 18 ans.

Rien qu’aux États-Unis, plus de 3 200 personnes de moins de 18 ans fument chaque jour leur première cigarette. Et chaque jour, 2 100 adolescents et jeunes adultes supplémentaires passent quotidiennement au tabagisme.

A lire aussi : Assurance habitation : Macif ou Maif ?

/

Éducateurs et parents, Inscrivez-vous à la feuille de triche

Mises à jour hebdomadaires pour vous aider à utiliser les Nouvelles scientifiques pour les étudiants dans l’environnement d’apprentissage

A lire également : Etats Unis. Codes téléphoniques et indicatifs téléphoniques. Page 1

Clé client* E-mail* Aller Le rapport du chirurgien général de 1964 s’est inspiré d’autres plus de 7 000 études scientifiques. Depuis, la recherche n’a fait qu’élargir la gamme des maladies graves liées au tabagisme. Ceux-ci comprennent d’autres cancers, les maladies cardiaques et le diabète.

Les preuves ont déclenché de nombreuses campagnes de lutte contre le tabagisme. Selon une étude récente de la Yale School of Public Health, ces mesures ont sauvé la vie d’environ 8 millions d’Américains qui ont cessé de fumer ou qui n’ont jamais commencé à fumer.

Pourtant, le tabagisme demeure un problème majeur — et la principale cause de décès évitable. Chaque année, 480 000 Américains meurent prématurément d’une maladie liée au tabagisme, selon le Bureau du chirurgien général. Depuis son premier rapport, le tabagisme a tué plus de 20 millions d’Américains.

Quelle publicité vend un produit du tabac et qui vend des cigarettes électroniques ? Il est difficile de le dire en regardant rapidement le matériel promotionnel. Mais la femme de gauche est en train de vapoter et la publicité Virginia Slims essaie de vendre des femmes sur des cigarettes conventionnelles. Extraire de la collection de Stanford Research Inter the Impact of Tobacco Publicité (tobacco.stanford.edu) Un médicament nocif et addictif, appelé nicotine, accroche ces fumeurs. Cet ingrédient naturel du tabac rend extrêmement difficile pour les fumeurs d’arrêter de fumer. Aujourd’hui, une nouvelle menace met les jeunes en danger de dépendance à la nicotine : les cigarettes électroniques, également connues sous le nom de cigarettes électroniques.

Ces appareils alimentés par piles ressemblent superficiellement aux cigarettes traditionnelles. Mais ils ne brûlent pas de tabac. Au lieu de cela, les cigarettes électroniques chauffent un mélange de produits chimiques pour créer un aérosol (minuscules particules en suspension dans l’air), que l’utilisateur inhale. Les entreprises de cigarettes électroniques appellent cette vapeur d’aérosol. Par conséquent, beaucoup de gens parlent maintenant de bouffer sur des cigarettes électroniques comme de la vaporisation.

Les fabricants de cigarettes électroniques décrivent leurs produits comme une solution de rechange plus saine au tabac. Pourtant, la plupart des e-cigarettes fournissent encore une gamme de produits chimiques, y compris la nicotine. En fait, les experts de la santé craignent que ces dispositifs augmentent l’usage du tabac, y compris les cigarettes ordinaires.

Comment ? En accrochant les enfants à la nicotine comme ils font de nouveau fumer à la mode.

Comment les e-cigarettes ciblent les adolescents

Presque personne ne commence à fumer après l’âge de 25 ans, montre la recherche. Il n’est donc pas surprenant que certains fabricants de cigarettes électroniques semblent cibler les adolescents. Ils offrent des produits aux saveurs de bonbons et de fruits qui plairont aux enfants. Avec des noms comme charmante pétillante, griffon snicker, écraser de cerise et piña colada, « Ces saveurs disent aux enfants que « ce produit est pour vous », explique Rachel Grana. Elle est spécialiste du comportement à l’Université de Californie, San Francisco (UCSF). Là, son travail se concentre sur la façon dont les cigarettes sont annoncées et comment cela affecte les habitudes de tabagisme chez les jeunes.

Les fabricants font également la promotion des cigarettes électroniques comme sûres, modernes et même glamour. Pourtant, Grana et d’autres experts disent que les cigarettes électroniques ne sont pas aussi inoffensives que certains voudraient que nous le croyions.

En ce moment, les entreprises de cigarettes électroniques peuvent dire en grande partie ce qu’ils veulent. C’est parce qu’il n’y a pas encore de lois limitant la façon dont ils font la publicité des cigarettes électroniques ou à qui ils les vendent.

Cela contraste fortement avec les cigarettes traditionnelles, qui font face à une réglementation lourde. Par exemple, les fabricants de cigarettes n’ont pas été en mesure de faire de la publicité légale sur leurs produits sur les stations de radio ou de télévision américaines depuis 1972, ni sur des panneaux publicitaires depuis 1998. Une interdiction de 2009 interdisait la vente de cigarettes aromatisées, faisant valoir que celles-ci visaient les adolescents. Et en 2010, la loi fédérale a interdit la vente de cigarettes à des personnes de moins de 18 ans.

L’ objectif était de décourager les adolescents d’expérimenter avec un produit dangereusement addictif.

Qu’ est-ce que les e-cigarettes ?

À l’heure actuelle, ces lois ne s’appliquent pas aux cigarettes électroniques. Toutefois, en décembre dernier, la Food and Drug Administration des États-Unis a annoncé son intention d’étendre la réglementation actuelle sur les cigarettes électroniques. En cas de succès, les fonctionnaires de la FDA disent que « réduirait l’initiation et augmenterait le renoncement (en particulier chez les jeunes). La plupart des gens s’attendent à ce que les entreprises de cigarettes électroniques luttent contre Et leur opposition pourrait retarder pendant des années toute extension de la loi aux cigarettes électroniques.

Pour l’instant, les publicités tentent de vendre aux gens l’idée que les cigarettes électroniques sont « cool ». De telles annonces montrent parfois des gens attrayants qui fument des cigarettes électroniques dans des voitures de fantaisie. Parallèlement à ces images, des messages tels que : « fumer dans le style » ou « e-cigarette : l’alternative intelligente aux cigarettes ». Les acteurs hollywoodiens ont été repérés vapeurs lors de spectacles de prix observés par des millions de personnes. Et de telles avalisations de célébrités peuvent être plus efficaces qu’une publicité rémunérée pour influencer les jeunes.

En effet, de telles tendances menacent d’inverser les progrès réalisés au cours des dernières décennies pour éloigner les jeunes du tabagisme, affirme Stanton Glantz. Il dirige le Center for Tobacco Control Research and Education de l’UCSF.

« Nous avons maintenant pour la première fois depuis 1972 la publicité sur la dépendance à la nicotine à la télévision », a-t-il noté. Une préoccupation majeure est que les cigarettes électroniques rendront le tabagisme plus « normal » ou socialement acceptable à nouveau, s’inquiète Glantz. « Beaucoup de gens voient ces annonces de cigarettes électroniques et pensent que ce sont des publicités de cigarettes. Pour moi, c’est très mauvais. L’effet net de la cigarette électronique semble avoir pour effet d’aggraver l’épidémie de tabac. »

Demandes non étayéesÀ première vue, les cigarettes électroniques ou les cigarettes électroniques ressemblent beaucoup à des cigarettes ordinaires. Mais les e-cigarettes fonctionnent sur des piles. Et contrairement aux cigarettes traditionnelles, les e-cigarettes ne brûlent pas de tabac ni ne produisent de fumée. Cependant, ils peuvent exposer les consommateurs à la nicotine, la drogue addictive que l’on trouve également dans le tabac. Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis

Le vapotage n’est devenu populaire aux États-Unis qu’au cours des quatre ou cinq dernières années. En conséquence, les scientifiques n’ont pas eu le temps d’étudier ses effets à long terme sur la santé. Ça ne s’est pas arrêté les entreprises qui vendent des cigarettes électroniques en faisant des allégations de produits que la science ne peut appuyer.

Par exemple, les fabricants affirment que les cigarettes électroniques sont moins nocives que les cigarettes ordinaires. Et les vapeurs de cigarettes électroniques contiennent beaucoup moins de composés toxiques que la fumée provenant de la combustion du tabac. En fait, les entreprises commercialisent souvent des cigarettes électroniques comme moyen pour les gens d’arrêter de fumer des cigarettes traditionnelles.

Cette logique serait logique si la vaporisation pousse vraiment les fumeurs à renoncer aux produits du tabac. Mais ce n’est pas le cas. Au lieu de cela, des études montrent que les fumeurs semblent utiliser à la fois la cigarette traditionnelle et la cigarette électronique (appelée « double usage »). En fait, environ trois préadolescents et adolescents sur quatre qui se vagent aussi fument des cigarettes de tabac. Aussi inquiétant, beaucoup de jeunes semblent expérimenter la cigarette électronique, avant même d’essayer les produits du tabac. Cela augmente la probabilité que la vaporisation servira de pont pour fumer de vraies cigarettes.

Plus tôt cette année, Glantz et Lauren Dutra, de l’UCSF, a communiqué des données d’une enquête nationale sur les habitudes tabagiques des jeunes. Ces nouvelles données montrent qu’entre 2011 et 2013, la proportion d’élèves de la 6e à la 12e année qui ont déclaré avoir essayé des cigarettes électroniques a doublé, passant de 3,3 % à 6,8 %. Le nombre d’élèves de ce groupe d’âge qui ont déclaré avoir fumé au cours des 30 derniers jours a presque doublé, pour atteindre 2,1 %. En 2011, la proportion d’adolescents fumant était plus faible qu’à tout moment depuis 1975. Mais la hausse de vaping menace d’annuler ce progrès, Glantz et Dutra charge.

Qu’ est-ce qu’un narguilé ?

Les deux ont publié leurs conclusions le 6 mars dans JAMA Pediatrics, une revue de l’American Medical Association.

« Ce que cela ressemble, dit Glantz, c’est que les cigarettes électroniques n’aident pas les gens à cesser de fumer, mais elles empêchent également les gens de cesser de fumer. Lui et ses collègues, dont Grana, ont étudié les tendances de la cigarette électronique et du tabagisme chez les jeunes aux États-Unis et dans Corée du Sud. Ils constatent qu’une fois que les enfants essaient la cigarette électronique, ils sont plus susceptibles de fumer aussi des cigarettes traditionnelles. En effet, Glantz souligne que « les enfants qui utilisaient des cigarettes électroniques étaient en fait des fumeurs plus lourds ».

Nocif tout de même

Même si le vapotage est moins toxique que fumer des cigarettes à tabac, cela ne signifie pas que le vapotage est sûr. Bien sûr, les gens qui utilisent des cigarettes électroniques inhalent moins de produits chimiques toxiques que les fumeurs de cigarettes. Mais les vapeurs de cigarette électronique peuvent être mauvaises. Parce que les e-cigarettes sont si nouvelles, les experts ne savent toujours pas à quel point ils sont mauvais. Prenons cependant un exemple d’ingrédient commun dans les cigarettes électroniques : le propylène glycol.

Les cigarettes électroniques sont annoncées comme solution de rechange aux produits du tabac. Mais de nombreuses études révèlent que les gens se vapent fréquemment et fument. Ceci est décrit comme « double usage ». Lait/café/istockPhoto

Ce liquide inodore a un goût légèrement sucré. Le propylène glycol est souvent utilisé comme agent de conservation dans la nourriture. Mais manger de petites quantités est très différent d’inhaler constamment ses vapeurs dans les poumons. « Ce que je sais, c’est que le poumon humain n’est pas censé éliminer tous les jours la vapeur lacée de propylène glycol de son système », explique Thomas Eissenberg. Il est un expert en produits du tabac qui travaille à la Virginia Commonwealth University à Richmond. « Cela me surprendra de constater que c’est totalement inoffensif de le faire. »

Maciej Goniewicz est un expert des produits chimiques toxiques et du cancer au Roswell Park Cancer Institute à Buffalo, New York. Lui et ses élèves utilisent un robot fumant pour identifier les produits chimiques présents dans les vapeurs de cigarettes électroniques. Ils étudient également la fumée des produits du tabac. La fumée de tabac produit un mélange de plus de 7 000 produits chimiques. D’entre eux, au moins 69 sont « cancérogènes ». Ça veut dire qu’ils causent le cancer. Goniewicz et son équipe ont étudié et détecté seulement une poignée de ces produits chimiques nocifs dans les vapeurs des e-cigarettes.

Ça peut sembler une bonne nouvelle. Cependant, cette poignée comprend des composés appelés nitrosamines. Ces produits chimiques puissants causant le cancer sont considérés comme les principaux responsables du cancer du poumon chez les fumeurs du tabac. Pire encore, certains autres produits chimiques que l’équipe de Roswell Park a trouvés dans les vapeurs de cigarettes électroniques sont également cancérogènes. Ceux-ci comprennent le formaldéhyde (une substance toxique souvent utilisée comme désinfectant parce qu’il tue les bactéries) et l’acroléine (un composé parfois utilisé comme désherbant).

Et n’oublie pas la nicotine. Parce que personne ne réglemente les e-cigarettes, on ne sait pas combien la vapeur de nicotine délivre. Dans une étude récente, Goniewicz et son équipe ont découvert que les niveaux de nicotine signalés sur les étiquettes d’un type de cigarette électronique sur quatre étaient éliminés de plus de 20 pour cent. Les chercheurs ont également trouvé de la nicotine dans certaines solutions de recharge même lorsque les étiquettes avaient affirmé que ces produits étaient « exempts de nicotine ».

Les experts savent que la nicotine est la drogue dans le tabac qui provoque la dépendance. Mais la nicotine aussi est directement nuisible, en particulier pour les jeunes. Le cerveau humain continue de se développer jusqu’à ce que nous atteignions le milieu de la vingtaine. Pendant ce temps, le cerveau est très sensible à l’influence des produits chimiques extérieurs. La nicotine, par exemple, peut réellement changer la structure physique du cerveau. Il peut également changer son fonctionnement.

Le cerveau et la moelle épinière sont constitués de millions de connexions nerveuses qui fonctionnent ensemble. Vous pourriez penser qu’il s’agit d’une version beaucoup plus compliquée du câblage posé sur la carte de circuit imprimé d’un ordinateur. Les signaux électriques, appelés impulsions, se déplacent entre les cellules nerveuses et d’autres cellules du corps. Les produits chimiques, tels que l’acétylcholine (Ah SEE jusqu’à KO leen), transmettent ces signaux. Ces signaux chimiques disent au cerveau des choses comme : « Regarde par là », ou « Fais cette contraction musculaire ».

Le gouvernement américain a interdit la vente de cigarettes aromatisées qui semblaient être conçues pour plaire aux enfants. Mais qu’en est-il des e-cigarettes ? Les solutions achetées pour fournir leurs « vapeurs » viennent dans des saveurs amicales pour les enfants, y compris la gomme à bulle, Dr. Pepper soda, ours gomme, chocolat, pizza avec du bacon et SweetArts (montré ici). Extraire de la collection de Stanford Research Inter the Impact of Tobacco Publicité (tobacco.stanford.edu) Normalement, lorsqu’un signal atteint sa cible, appelée récepteur, il libère une molécule d’acétylcholine. Mais le cerveau peut confondre la nicotine pour l’acétylcholine. Les deux molécules ont une forme très similaire. En effet, la nicotine peut activer les nerfs. Il crée le « buzz » que les gens associent au tabagisme.

Mais alors le cerveau devient encore plus confus.

Normalement, l’acétylcholine laisse sortir son récepteur une fois qu’elle a délivré le signal qui lui est assigné. La nicotine ne le fait pas, elle reste bloquée sur un récepteur beaucoup plus longtemps. Et cette action bloque le flux des messages nouvellement arrivés.

Cela crée une sorte d’embouteillages. Lorsque les signaux corrects ne parviennent pas à atteindre leurs cibles, certains messages seront perdus. Le cerveau essaie de compenser en faisant plus de récepteurs qui peuvent accepter l’acétylcholine. Mais cela confond encore le cerveau — parce que maintenant il y a trop de sites récepteurs lorsque la nicotine est enlevée. Ainsi, les nerfs deviennent trop activés.

Un résultat : « Vous êtes hypé parce que vous ressentez un sevrage de nicotine », explique Glantz. Fumer va « détendre » les fumeurs, car il commence à bloquer une partie du signal à nouveau. Il aime utiliser la métaphore de l’écoute de la musique. Pensez à la nicotine comme mettre un oreiller sur les haut-parleurs. Pour rendre la musique assez forte, vous montez le volume. Plus tard, quand l’oreiller — la nicotine — est enlevé, la musique est beaucoup trop forte. Gouffer une cigarette ou vapoter remet l’oreiller en arrière. Maintenant, tout semble normal à nouveau.

Pire encore, ces changements physiques au cerveau en développement laissent des impacts durables. « Il y a beaucoup de preuves que les enfants qui commencent à fumer plus jeunes ont plus de mal à cesser de fumer et à fumer pendant plus d’années avant qu’ils ne quittent », dit Glantz. Si la nicotine provoque aussi cela, alors la vaporisation risque de déclencher le même problème.

Un autre problème inquiétant avec le vapotage : d’autres peuvent être exposés à cette nicotine simplement en étant dans la même pièce. C’est ce qu’on appelle l’exposition secondaire (et c’est un problème encore plus important avec la fumée de tabac). Dans une étude réalisée en 2013, Goniewicz et son équipe ont constaté que le vapotage exposait des non-utilisateurs proches à des vapeurs de nicotine.

Des chercheurs de l’Institut Karolinska de Stockholm (Suède) soulignent une autre menace à la nicotine. Dans la Toxicology and Applied Pharmacology (Toxicology and Applied Pharmacology) du 15 février, ils rapportent des données sur les animaux suggérant que la nicotine présente dans la fumée de tabac pourrait être un facteur déterminant de l’asthme observé chez de nombreux fumeurs. La nicotine rend difficile pour les voies respiratoires du poumon de se détendre convenablement. Si cela est confirmé dans les études de suivi, cela pourrait mettre en évidence un autre risque de vaporisation.

Alors que la recherche continue d’étudier la façon dont les vapeurs de cigarettes électroniques interagissent avec le corps, méfiez-vous des allégations de sécurité faites par promoteurs de ces produits. Peu importe le message, même s’il s’agit d’une image d’une star de cinéma en train de vapoter, ne l’achetez pas.

« Pour les enfants, il n’y a aucune raison d’essayer ce produit », explique Goniewicz. « Je découragerais certainement les non-fumeurs — surtout les enfants, mais tous les non-fumeurs — d’expérimenter ces produits. »

Mots de puissance

acétylcholine Signal chimique qui relaie les messages entre les cellules nerveuses et d’autres cellules du corps.

acroléine Un liquide clair ou jauneux et qui a une odeur qui peut créer une sensation d’étouffement. En forte concentration, c’est un poison connu. Les fabricants l’ajoutent aux plastiques, aux médicaments, aux pesticides, aux résines et plus encore.

aérosol Particules d’un solide ou liquide qui sont assez petites pour rester en suspension dans l’air pendant des minutes à des semaines.

dépendance L’utilisation incontrôlée d’une habitude formant drogue.

Centers for Disease Control and Prevention, ouCDC Organisme du Département américain de la Santé et des Services sociaux, CDC est chargé de protéger la santé et la sécurité publiques en s’efforçant de contrôler et de prévenir les maladies, les blessures et les invalidités. Pour ce faire, il étudie les flambées de maladies, suit l’exposition des Américains aux infections et aux produits chimiques toxiques, et étudie régulièrement le régime alimentaire et d’autres habitudes parmi un échantillon représentatif de tous les Américains.

cigarette électronique (abrégé pourcigarette électronique ) Dispositifs alimentés par batterie qui dispersent la nicotine et d’autres produits chimiques sous forme de minuscules particules en suspension dans l’air que les utilisateurs peuvent inhaler.

cancérogène Substance, composé ou élément qui cause le cancer.

formaldéhyde Produit chimique très utilisé et toxique que les fabricants ajoutent aux plastiques, aux résines, à certains engrais, aux colorants, aux médicaments et aux liquides d’embaumement. Il est même dans les traitements utilisés pour empêcher les tissus de se froisser.

neurone, ou cellule nerveuse Toute cellule conductrice de l’impulsion qui composent le cerveau, la colonne vertébrale et le système nerveux.

nicotine Composé chimique présent dans le tabac. Il crée l’effet « buzz » associé au tabagisme. C’est l’un des principaux ingrédients de nombreuses cigarettes électroniques.

nitrosamine Famille de composés, dont certains sont cancérogènes puissants (du moins chez les animaux), qui se forment lorsque les oxydes d’azote ou les nitrites interagissent avec l’amine. Ils se développent dans de nombreux aliments, certaines boissons alcoolisées, cosmétiques, pesticides et procédés industriels.

maladie pulmonaire Une maladie des poumons qui rend difficile à respirer.

récepteur Molécule à la surface d’une cellule qui reçoit des signaux entrants de l’extérieur de la cellule.

Chirurgien Général Un médecin qui sert le porte-parole de l’asthme en santé publique au sein du gouvernement américain. Cette personne est également adjointe principale pour les questions médicales du secrétaire adjoint à la santé (au sein du ministère de la Santé et des Services sociaux).

tabac Plante cultivée pour ses feuilles. Les feuilles de tabac séchées sont brûlées dans les cigares, les cigarettes et les pipes. Les feuilles de tabac sont parfois mâchées. Le constituant principal des feuilles de tabac est la nicotine.

vapoter terme argot pour l’inhalation de vapeurs de cigarettes électroniques.

sevrage (en médecine) Syndrome presque semblable à une maladie qui peut se développer après que les animaux (y compris les personnes) tentent de cesser de consommer une drogue (y compris l’alcool) à laquelle ils sont devenus dépendants. Des secousses, des transpirations, des troubles du sommeil, de l’anxiété, de la diarrhée, des vomissements, des crampes abdominales, des douleurs musculaires et des symptômes pseudo-grippaux peuvent survenir et durer des jours.

Recherche de mots (cliquez sur ici pour agrandir pour imprimer)